Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 14 novembre 2026

1. Su Kelmo

Kelmo è un bot Discord con una dashboard web, gestito da Andrin Zwicky (contatto: andrin.zwicky@kelmo.me). Aggiungendo Kelmo a un server o usando Kelmo o la dashboard, accetti questi termini.

2. Usare Kelmo

• Devi rispettare i Termini di servizio e le Linee guida della community.
• Non usare Kelmo per molestare persone, fare spam, violare la legge, o per attaccare, sovraccaricare o aggirare i limiti di Kelmo o di Discord.
• Gli admin del server decidono quali funzioni sono attive sul loro server e sono responsabili di come le configurano, ad esempio chi può vedere i canali ticket e log.

3. Soldi finti

Monete, minerale e oggetti dell’economia mineraria e del casinò sono soldi finti. Non hanno valore reale, non possono essere comprati, venduti o scambiati con denaro o altro di valore e possono essere azzerati dagli admin del server.

4. Premium

Alcune funzioni, come la musica, sono disponibili solo con Premium. Cosa include Premium è indicato nella pagina Premium.

• Premium è un abbonamento per un server. Può acquistarlo chiunque possa gestire quel server. Appartiene al server, non alla persona che ha pagato.
• Il prezzo viene mostrato nella pagina di pagamento prima che tu paghi. Paghi ogni mese o ogni anno in anticipo. L’abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo finché non viene disdetto.
• I pagamenti sono gestiti da Stripe. Kelmo non vede né salva mai i dati della carta.
• Puoi disdire in qualsiasi momento nella pagina Premium, sotto «Gestisci abbonamento». Premium resta attivo fino alla fine del periodo già pagato e non viene rinnovato. I periodi pagati non vengono rimborsati, salvo dove la legge lo richiede.
• Se Kelmo viene rimosso dal server, l’abbonamento non si rinnova più. Se Kelmo viene aggiunto di nuovo prima della fine del periodo pagato, Premium è ancora lì.
• Se un pagamento di rinnovo non va a buon fine, Premium resta attivo per qualche giorno mentre Stripe riprova; poi termina.
• Prezzi o funzioni possono cambiare. Un nuovo prezzo vale solo dal periodo successivo e lo annunciamo prima nella pagina Premium.

5. Disponibilità

Kelmo è fornito «così com’è». Può essere offline, cambiare o perdere funzioni in qualsiasi momento. Cerchiamo di tenere i dati al sicuro, ma non possiamo promettere che nulla vada mai perso.

6. Fine dell’uso

Puoi smettere di usare Kelmo in qualsiasi momento rimuovendolo dal tuo server. Possiamo bloccare server o utenti che violano questi termini. Cosa succede poi ai dati è descritto nella Informativa sulla privacy.

7. Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili per danni causati dall’uso o dall’impossibilità di usare Kelmo, inclusi dati persi, messaggi persi o azioni di altri utenti.

8. Modifiche

Questi termini possono cambiare. La nuova versione viene pubblicata su questa pagina con una nuova data. Se continui a usare Kelmo dopo una modifica, valgono i nuovi termini.

9. Legge

Si applica il diritto svizzero.